Contacto
Actividades
Aserradero y comercio de madera en el Trentino, empresa certificada PEFC y CE para la transformacion y venta de madera local.
Quiénes somos
Elvio Collini Segheria - Sponsor del Tennis Club Pinzolo
El Tennis Club Pinzolo se complace en presentar entre sus sponsors al Aserradero Elvio Collini, una historica actividad artesanal de Pinzolo que desde hace mas de cincuenta anos trabaja y comercializa la madera en el corazon de la Val Rendena. La colaboracion con el Aserradero Collini representa para nuestro club un vinculo profundo con la tradicion y la identidad del territorio del Trentino, donde el trabajo de la madera tiene raices muy antiguas y sigue representando una excelencia reconocida.
Situado en Via Genova 102 en Pinzolo, el Aserradero Elvio Collini esta especializado en la transformacion y el comercio de tablas, vigas, tarimas, revestimientos en madera local y madera de construccion. La madera trabajada por el aserradero proviene de los bosques que cubren las laderas de las Dolomiti di Brenta y del macizo del Adamello, bosques gestionados segun principios de sostenibilidad que garantizan la conservacion de un patrimonio natural inestimable en el Trentino.
Para el Tennis Club Pinzolo, el Aserradero Collini es el sponsor que mejor representa el vinculo inseparable entre la comunidad de Pinzolo y su entorno natural. En un valle alpino como la Val Rendena, la madera no es solo un material de construccion: forma parte de la arquitectura tradicional, del paisaje cultural y de la economia local. Las casas, las cabanas, las estructuras de alojamiento y los edificios publicos de Pinzolo llevan a menudo la marca del trabajo del Aserradero Collini, contribuyendo a mantener ese caracter alpino autentico que hace de nuestro territorio un lugar tan especial y atractivo para los visitantes de toda Italia y del extranjero.
La historia de mas de medio siglo del Aserradero Elvio Collini es una historia de dedicacion, competencia artesanal y amor por el propio oficio. Valores que el Tennis Club Pinzolo reconoce y comparte: del mismo modo que la madera se trabaja con paciencia y precision, el tenis requiere dedicacion, tecnica y constancia. Esta afinidad de valores hace que el patrocinio del Aserradero Collini sea particularmente significativo para nuestro club y para todos los apasionados del tenis que frecuentan nuestras instalaciones deportivas a los pies de las Dolomiti di Brenta.
El Tennis Club Pinzolo agradece al Aserradero Elvio Collini su apoyo y su contribucion a preservar ese vinculo entre deporte, tradicion y territorio que hace unica a nuestra comunidad en la Val Rendena, en el corazon del Trentino. Para informacion sobre los productos de madera, puede visitar el sitio www.segheriacollini.it.
