Contact
Activités
Scierie et commerce de bois dans le Trentino, entreprise certifiee PEFC et CE pour la transformation et la vente de bois local.
Qui sommes-nous
Elvio Collini Segheria - Sponsor du Tennis Club Pinzolo
Le Tennis Club Pinzolo est heureux de presenter parmi ses sponsors la Segheria Elvio Collini, une activite artisanale historique de Pinzolo qui depuis plus de cinquante ans travaille et commercialise le bois au coeur de la Val Rendena. La collaboration avec la Segheria Collini represente pour notre club un lien profond avec la tradition et l'identite du territoire du Trentino, ou le travail du bois a des racines tres anciennes et continue de representer une excellence reconnue.
Situee au Via Genova 102 a Pinzolo, la Segheria Elvio Collini est specialisee dans la transformation et le commerce de planches, poutres, lambris, revetements en bois local et bois de construction. Le bois travaille par la scierie provient des forets qui recouvrent les pentes des Dolomiti di Brenta et du massif de l'Adamello, des forets gerees selon des principes de durabilite qui garantissent la conservation d'un patrimoine naturel inestimable dans le Trentino.
Pour le Tennis Club Pinzolo, la Segheria Collini est le sponsor qui represente le mieux le lien inseparable entre la communaute de Pinzolo et son environnement naturel. Dans une vallee alpine comme la Val Rendena, le bois n'est pas seulement un materiau de construction : il fait partie de l'architecture traditionnelle, du paysage culturel et de l'economie locale. Les maisons, les chalets, les structures d'accueil et les batiments publics de Pinzolo portent souvent la marque du travail de la Segheria Collini, contribuant a maintenir ce caractere alpin authentique qui rend notre territoire si special et attractif pour les visiteurs de toute l'Italie et de l'etranger.
L'histoire de plus d'un demi-siecle de la Segheria Elvio Collini est une histoire de devouement, de competence artisanale et d'amour pour son metier. Des valeurs que le Tennis Club Pinzolo reconnait et partage : de meme que le bois est travaille avec patience et precision, le tennis requiert devouement, technique et constance. Cette affinite de valeurs rend le parrainage de la Segheria Collini particulierement significatif pour notre club et pour tous les passionnes de tennis qui frequentent nos installations sportives au pied des Dolomiti di Brenta.
Le Tennis Club Pinzolo remercie la Segheria Elvio Collini pour son soutien et pour sa contribution a preserver ce lien entre sport, tradition et territoire qui rend unique notre communaute dans la Val Rendena, au coeur du Trentino. Pour des informations sur les produits en bois, vous pouvez visiter le site www.segheriacollini.it.
